статья

Дорогие друзья! На наше с вами счастье у нас появился новый артиклсмейкер по имени Галя. Замечательная во всех смыслах девушка за первые дни апреля успела перевести две новенькие и очень актуальные статьи, а также одну статью за прошлый год и одно прошлогоднее интервью. Читайте в свое удовольствие.

People.com, 12 января 2009 года
Джессика Альба тщательно продумала сюрприз на день рождения мужа

журнал ELLE USA, 20 марта 2009 года
Джессика Альба украшает мартовский выпуск журнала ELLE USA

журнал USA Weekend, 7 июня 2008 года
Джессика Альба рассуждает о материнстве, легкомысленных фильмах и мистицизме

Latina.com, 10 июня 2008 года
Отец Джессики Альбы считает свою внучку похожей на Джесс

Благодаря стараниям и переводческому таланту обаятельной девушки Вари Наумовой, мы с вами будем читать перевод статьи Роберта Мацелло, которая была опубликована в журнале Parade 3 июня 2007 года.

«В этом году, впервые в своей жизни, я надеюсь, у меня хватит сил начать делать то, что я действительно хочу делать» — говорит она. — «Возможно, люди, наконец-то увидят настоящую меня, а не образ в бикини на пляже, навязанный им папарацци».

Читать

« Главная задача при создании фильма в уже проверенном жанре — это привнести в него что-то новое», — так говорит Алессандро Нивола («Парк юрского периода 3») о миссии, возложенной на него и Альбу, а также на их коллег по фильму Паркер Поси и Рейчел Лей Кук. «Фильмы ужасов, которые я видел, всё больше и больше производят впечатление неудачной попытки создать реальность внутри сюжета. В результате получается череда отвратительных кадров. »

Читайте статью После «Глаза» в Джессику можно верить! →

P.S. И еще раз давайте поблагодарим Варю Наумову за чудесный перевод!

« Movieweb.com и SplatterFilms.com побывали на съёмочной площадке фильма в Лос-Анджелесе и смогли поговорить с Джессикой, а также с Алессандро Ниволой и французскими режиссёрами фильма, Давидом Моро и Ксавьером Палю. Мы также смогли стать свидетелями съёмок начальной сцены фильма на улицах в центре Лос-Анджелеса! »

Читайте статью Заглянем Джессике в «глаза» →

P.S. В очередной раз говорю спасибо замечательной девушке Варе Наумовой за отличный перевод!

« Несомненно, появление Джессики в «Тёмном Ангеле» произвело ошеломляющий эффект, но когда она появилась в «Городе грехов» Франка Миллера — кожаные спортивные гетры, парик — всем сразу стало ясно, что Джессика и киноэкран созданы друг для друга. »

Читайте всю статью целиком →

P.S. В очередной раз говорю спасибо замечательной девушке Варе Наумовой за отличный перевод!