Джессика Альба украшает мартовский выпуск журнала ELLE (это ее третья обложка в этом году). На развороте она позирует с различными известными и многообещающими дизайнерами, включая Джозефа Альтазарра, Рэда Аурэни, Фрэнка Телла, Джуллиан Луи и Джейсона Ву.
Она рассказала о своей новой жизни, материнстве и своем желании стать серьезной актрисой.
О родах. «Схватки не так уж и ужасны. Вы когда-нибудь испытывали сильные спазмы? Это очень на них похоже. Но тот момент, когда ребенка кладут тебе на грудь — самый сокровенный. Это важный опыт.»
О быстром возвращении в форму после родов. «Я сделала это специально для съемок «Кампари». Тренировки были ужасны. Я плакала. И с тех пор не занималась спортом.»
Ее секрет стройной фигуры после родов. «Я носила корсет. Через восемь недель после родов моей подруги вы уже могли видеть ее кубики пресса. Она посоветовала мне носить эластичный пояс на талии — любой пояс или корсет действительно помогает. Она даже спала в нем. Конечно, я не пришла в форму так быстро, как она. И у меня нет кубиков — это вообще не про мое тело.»
О своей экзотической внешности. «Любой, кто является частью поп-культуры, хочет быть привлекательным и сформироваться как личность. Конечно, существует не так много звезд, кроме Холли Берри и Джениффер Лопес, которые большинство людей в мире могут отнести именно к таким. Мы похожи на людей мира — я могу иметь много общего с девушками в Азии, Южной Америке, Европе.»
Март 2009 года
Журнал ELLE (США)
Перевела Галина
